Date: Tue, 18 Oct 1994 08:44:21 -0700 From: Judith Rascoe Subject: Re: offending idioms 'Another phrase that has similar connotations is "what bam thank you ma'am." Ot It's from a song ...' Nope, it's not. It's a pretty old catchphrase ... that has always had sexual intent (unlike 'bang for the buck').