Date: Fri, 14 Nov 1997 08:05:35 -0500 From: "David W. Pass" Subject: Re: one as a pronoun? Middle English shares this double negation phenomenon with Russian. The phenomenon can be observed in Chaucer in which the word "ni" is used to emphasize negation. The more ni's in a setence, the more negative it is. Dave Pass