Date: Fri, 13 Feb 1998 18:30:07 +0100
From: Jan Strunk Strunk[AT SYMBOL GOES HERE]T-ONLINE.DE
Subject: Re: Monkey is dead?

From the New York Times, article on the going out of business of Power
Computing Co: "Kahn (the chairman) could not be reached. A security guard
said, "The show is over. The monkey is dead, and they've folded the tent." I
love this phrase. If the show is merely over, they could have another show
tomorrow. But if the monkey is dead, it's really over. Question: Did this
security guard coin this phrase, or is this an old one I just never
happened to
hear before?

In German, they say "Klappe zu, Affe tot" (flap/trap closed, monkey dead),
if something is finally over. I don't know where this saying might come
from, though.

Jan Strunk
strunk[AT SYMBOL GOES HERE]t-online.de